ANLA101T - Langue et Civilisation Anglophones 1

• Claire CAZAJOUS-AUGÉ

— Module de traduction :

• 1 TD de 2h par semaine pendant 11 semaines. Coordinateurs : Claire Cazajous- Augé et Tiffane Levick.

Ce module de traduction porte sur les exercices de thème grammatical suivi et de version (extraits d’œuvres littéraires ou textes inventés ; vocabulaire à la fois courant et relevant des domaines économique, sociétal, politique pour les deux exercices). Il vise à consolider les fondamentaux de la grammaire anglaise, de renforcer les acquisitions lexicales en anglais généraliste (thème et version) et d’introduire le vocabulaire de spécialité (économie). Les étudiants devront se procurer avant le premier cours la brochure préparée par l’équipe du module et disponible à la boutique de reprographie « Copyrama », située entre la station de métro et les bâtiments du campus du Mirail.

Bibliographie :

• FROMONOT, Jacqueline, Isabelle LEGUY et Gilbert FONTANE. Anglais- Vocabulaire, Nathan, éd. 2018 (ou plus récente).

— Module de civilisation britannique :

• 1 TD de 2h par semaine pendant 11 semaines. Coordinateur : Simon Deschamps.

Il s’agira par le biais d’une approche thématico-chronologique d’aborder quelques grands tournants politiques et économiques de l’histoire du Royaume-Uni : la Révolution Industrielle, l’Empire, l’Etat-Providence, le Thatchérisme, le North- South Divide, le Brexit, ou encore la société britannique au prisme de ses migrations depuis 1945. Les étudiants apprendront à rédiger une dissertation en anglais selon une problématique définie et structurée en un devoir clairement organisé.

Bibliographie :
o PICKARD, Sarah. La Civilisation britannique, Presses Pocket, 2015 (10e

édition)
o OAKLAND, John. British Civilisation: An Introduction, 2015. Routledge

(8th edition).

— Module d’expression écrite :

• 1 TD de 1h30 par semaine pendant 12 semaines. Coordinatrice : Alexandra Sippel.

Ce cours permettra aux étudiants d’approfondir leur maîtrise méthodologique des exercices rencontrés dans les modules de civilisations (britannique, américaine, économique) au cours de leur cursus de Langues Etrangères Appliquées. On abordera en particulier le commentaire de statistiques et le commentaire de texte. Les documents étudiés porteront sur les thèmes du cours de civilisation britannique.