Discipline(s) : Arts- Lettres- Langues, Langues

CHLA402T - Langue et Civilisation Chinoises 4

Semestre Semestre 2
Crédits ECTS 9
Volume horaire total 100

Domaine(s) LMD

ARTS, LETTRES ET LANGUES

Langue(s) d'enseignement

Chinois, Français, Anglais

Responsables

J. DODET

Contacts

Equipe pédagogique pour le chinois

Secrétariat Chinois et Secrétariat LEA (questions administratives)

Pré-requis

Objectifs


Poursuivre l’acquisition des compétences écrites et orales, et des connaissances culturelles, nécessaires à l’autonomie dans la compréhension et l’expression de sujets et de situations de la vie quotidienne.

Contenu

  • Expression orale : conversation courante en interaction et en continu.
  • Compréhension orale : assimilation des structures et du lexique par des exercices d’écoute.
  • Écriture : mémorisation active d’environ 400 caractères
  • Grammaire : approfondissement des connaissances de grammaire de base
  • Thème / expression écrite : traduction de phrases et de textes vers le chinois ; apprentissage de la rédaction libre
  • Version : traduction vers le français de dialogues ou de textes aux structures plus complexes
  • Civilisation chinoise : Chine ancienne et contemporaine (géographie, histoire, société,...)

Bibliographie


Manuel  : ALLANIC, Bernard, Le chinois...comme en Chine, Presses Universitaires de Rennes, tome 1, nouvelle édition 2023 et tome 2, 2016.


Dictionnaires :

-    Dictionnaire chinois-français, Beijing, Commercial Press, You-Feng, 1991.
-    Dictionnaire français-chinois, Shanghai, Shanghai Yiwen, 1979.
-    Xiandai Hanyu cidian, Beijing, Shangwu, 2002 (éd. révisée).

Contrôles des connaissances

Contrôle continu OU examen terminal au choix de l’étudiant·e.

Modalités de contrôle des connaissances (MCC)